Legislazione
Basi legali
Le basi legali rilevanti in materia di passaporti e carte d’identità sono la legge sui documenti d’identità e l’ordinanza sui documenti d’identità:
- Legge federale del 22 giugno 2001 sui documenti d’identità dei cittadini svizzeri (Legge sui documenti d’identità)(LDI; RS 143.1)
- Ordinanza del 20 settembre 2002 sui documenti d’identità dei cittadini svizzeri (Ordinanza sui documenti d’identità)(ODI; RS 143.11)
- Ordinanza del DFGP sui documenti d’identità dei cittadini svizzeri(RS 143.111)
Revisione della legge sui documenti d’identità
L’introduzione del passaporto contenente dati biometrici registrati elettronicamente costituisce un obbligo internazionale, il cui adempimento continuerà a garantire la libertà di viaggio ai cittadini svizzeri. Nell’estate 2008 il Parlamento ha emanato le decisioni necessarie in merito. Contro di esse è stato lanciato il referendum, riuscito il 17 ottobre 2008. Il 17 maggio 2009 il Popolo ha votato a favore del progetto.
- Messaggio(FF 2007 4731)
- Decreto federale(FF 2008 4641)
- Dossier sulla revisione della legge sui documenti d’identità
Consultazione Revisione Ordinanza sui documenti d'identità
- Ordinanza (515 Kb, pdf)
