Importante
Il passaporto 10 è munito di un microchip elettronico. Il passaporto va trattato con cura e non deve essere piegato, deformato, danneggiato o esposto a forti campi elettromagnetici.
La preghiamo di verificare l’esattezza dei dati nel documento. Iscrizioni contenenti errori o imprecisioni nonché eventuali difetti devono essere comunicati entro 30 giorni dalla consegna in Svizzera all’ufficio cantonale dei passaporti competente e all’estero alla rappresentanza diplomatica o consolare.
La preghiamo di firmare il Suo passaporto nel campo previsto a pagina 1, utilizzando esclusivamente penne stilografiche o a sfera con inchiostro nero o blu.
Le persone che non sono capaci di scrivere lasciano vuoto il campo previsto per la firma. I minori di 7 anni non devono firmare. E vietato far apporre la firma da altre persone.
È vietato inserire modifiche non ufficiali o annotazioni personali nel presente passaporto o farne un uso illecito. Chiunque intende trasferirsi all'estero per un periodo superiore a dodici mesi deve annunciarsi presso la rappresentanza svizzera competente (ambasciata o consolato).
La perdita o il furto del documento devono essere denunciati immediatamente alla polizia locale. I documenti d’identità ritrovati vanno consegnati a un’autorità di rilascio (in Svizzera a un ufficio cantonale dei passaporti e all’estero a una rappresentanza diplomatica o consolare). La perdita di un documento d’identità comporta il suo annullamento. Un documento ritrovato non può più essere riutilizzato!
