Passaporto e carta d’identità

Controllo passaporti all’aeroporto di Zurigo.
(Foto: Keystone/Ennio Leanza)

I cittadini svizzeri hanno il diritto di ottenere un passaporto e una carta d’identità.

Un uomo tiene in mano il passaporto svizzero

Richiedere un passaporto e/o una carta d’identità

Avete bisogno di un passaporto e/o di una carta d’identità?

Un uomo tiene in mano il passaporto svizzero

Prezzi, validità e termini di consegna

Qual è la validità dei documenti d’identità? Quanto costano?

Il passaporto svizzero viene estratto dal taschino interno

Perdita del documento d’identità

Avete perso il vostro documento? Vi è stato rubato?

Il passaporto svizzero nel taschino della camicia

Svizzeri all’estero

Vivete all’estero e desiderate ordinare un passaporto e/o una carta d’identità?

Il passaporto provvisorio e il passaporto svizzero ordinario

Passaporto provvisorio

Intraprendete un viaggio a breve termine o vi trovate in una situazione d’emergenza?

Una donna registra le sue impronte digitali per il passaporto svizzero

Passaporto biometrico e sicurezza dei dati

Come vengono protetti i vostri dati?

Raccomandiamo a chi viaggia all’estero di chiedere all’ambasciata o al consolato pertinente informazioni vincolanti sulle condizioni di entrata e di soggiorno del Paese di transito o di destinazione.

Sul sito del DFAE sono disponibili indicazioni utili sui viaggi all’estero, suggerimenti sulle formalità di entrata nonché informazioni sulle condizioni di sicurezza nei vari Paesi.

Consigli di viaggio del DFAE

Contatto

Ha domande in merito all’ordinazione o alla perdita del Suo passaporto/la Sua carta d’identità?

Contatti l’ufficio cantonale dei passaporti del Suo Cantone di domicilio.

Ha domande generali sul passaporto o sulla carta d’identità?

Ci contatti per e-mail o per telefono al numero 0800 820 008 (hotline gratuita; ore 9-11).

Ulteriori informazioni